Saltar para o conteúdo principal
Pendente de validaçãoOdoo 20.0Community e Enterprise

Não consigo guardar uma rubrica salarial: campos que não se combinam

Sintoma​

Em Salários › Configurar › Rubricas salariais, a janela da versão fecha sem problema, mas ao guardar a rubrica abre-se a janela Erro de Validação ou Operação inválida. Ou a janela da versão não fecha e há um campo a vermelho.

Mensagem​

As mensagens abaixo foram provocadas no ecrã com o perfil Administrador de Salários, numa rubrica de ensaio da categoria «Vencimento / Retribuição base». Nas mensagens, a rubrica aparece pelo código, não pelo nome.

Campos obrigatórios. Na rubrica, o Nome e o Código. Na janela da versão, Válido desde e Categoria. Numa rubrica nova, preencha o Nome e o Código e guarde a rubrica antes de carregar em Adicionar uma linha: sem isso, a janela da versão abre com o campo Rubrica vazio e a vermelho, e Guardar & Fechar não fecha. Com a origem «Duodécimo de um subsídio», também Duodécimo de. Com a origem «Férias na cessação», também Parcela da cessação. O campo em falta fica a vermelho e, ao guardar a rubrica vazia, sai o aviso:

«Há campos obrigatórios por preencher. Preencha os campos assinalados a vermelho para poder guardar.»

Código repetido, ao guardar a rubrica:

«O código «TEDUP» já é usado pela rubrica «Rubrica de ensaio E». Escolha outro código.»

Falta a referência legal. É a primeira recusa de uma rubrica nova, porque o Tipo de fonte vem preenchido com «Regra legal»:

«Uma versão legal ou de instrumento coletivo precisa da sua referência. Preencha «Referência legal» (diploma/artigo ou acordo e publicação).»

Duas versões ao mesmo tempo:

«A rubrica «TDPJZO» já tem uma versão de Regra da empresa em vigor nesse período (desde 01/01/2026). Versões da mesma fonte não podem sobrepor-se: feche a anterior («Válido até») e comece a nova no dia seguinte.»

Alterar uma versão que já começou (janela Operação inválida):

«A(s) versão(ões) de «TDPJZO» já começou(aram) (desde 2026-01-01) e não pode(m) ser editada(s): o histórico nunca é reescrito. Feche a atual com «Válido até» e crie uma nova versão a começar no dia seguinte.»

Datas trocadas:

«O fim da vigência não pode ser anterior ao seu início. Corrija «Válido até».»

Valor fixo e percentagem ao mesmo tempo:

«Uma versão tem um valor fixo OU uma percentagem, não ambos. Limpe um deles.»

Prémio de assiduidade. Sem Valor fixo:

«Um prémio de assiduidade precisa do valor mensal completo em «Valor fixo» e não tem percentagem. Como resolver: preencha o prémio completo e limpe «Percentagem».»

Com uma tolerância de –1 dias ou uma perda de 150 % por dia:

«Um prémio de assiduidade precisa de uma tolerância de zero ou mais dias e de uma parte perdida por dia acima de 0 e até 100 %. Como resolver: corrija «Dias de ausência tolerados» e «Prémio perdido por dia (%)».»

Campos que ficaram de outra origem. Depois de preencher os campos de uma origem e de escolher outra, os campos deixam de se ver, mas o valor fica lá:

««Dias de ausência tolerados» e «Prémio perdido por dia» só se aplicam à origem da quantidade «Prémio de assiduidade». Como resolver: limpe-os ou mude a origem da quantidade.»

«A regra «TDHW6N» tem uma parcela da cessação mas não é uma regra de férias na cessação. Como corrigir: apague a parcela ou escolha «Férias na cessação».»

Origem «Valor ligado ao recibo (payroll_w2e)»:

«Uma rubrica ligada ao recibo tem de dizer que valor leva. Como resolver: preencha «Valor ligado».»

Retenção própria de IRS numa rubrica que não a pode ter:

«A rubrica «TD9HNN» não pode ter retenção de IRS própria. O que aconteceu: a retenção autónoma (CIRS art. 99.º-C) só existe para o trabalho suplementar, para os subsídios de férias e de Natal e para as remunerações de anos anteriores, e a categoria «Vencimento / Retribuição base» não é nenhuma delas. Como resolver: escolha «Conforme a categoria» em «Regime de retenção de IRS», ou ponha a rubrica na categoria do trabalho suplementar, do subsídio de férias ou de Natal ou das remunerações de anos anteriores.»

Conta errada no modelo de contabilização (Salários › Configurar › Modelos de contabilização). A mesma conta a débito e a crédito:

«A conta de débito e a de crédito do modelo da rubrica «PAY_ACCR_HOLIDAYS» são a mesma (631 Remunerações dos órgãos sociais). O que aconteceu: um lançamento que debita e credita a mesma conta não tem efeito. Como corrigir: escolha duas contas diferentes.»

Uma conta de bancos a crédito:

«O modelo da rubrica «PAY_ACCR_HOLIDAYS» credita a conta de bancos ou caixa 12 Depósitos à ordem. O que aconteceu: o lançamento da folha só regista o que é devido; um crédito ao banco sem pagamento mostraria dinheiro que nunca saiu da conta e os recibos pareceriam pagos. Como resolver: credite a conta dos valores a pagar (para o líquido, uma subconta de 231 «Remunerações a pagar» diferente da debitada); o pagamento salda-a e é reconciliado com o extrato do banco.»

Uma rubrica de acréscimo creditada na 231:

«O acréscimo «PAY_ACCR_HOLIDAYS» não pode ser creditado na conta 2311 Aos órgãos sociais. O que aconteceu: as férias e os subsídios ainda não processados são acréscimos de gastos (conta 2722) e a 231 só se usa quando as remunerações são processadas. Como resolver: escolha a conta 2722 «Credores por acréscimos de gastos».»

Causas verificadas​

  • O Tipo de fonte ficou em «Regra legal». Uma rubrica própria da empresa não tem diploma para indicar, e a recusa só desaparece com a referência ou com outro tipo de fonte.
  • Já há uma versão da mesma fonte nesse período. Duas versões de fontes iguais não podem coincidir no tempo.
  • A versão já começou. Uma versão com Válido desde já passado não muda de valores: só pode ser fechada.
  • Os campos da origem anterior ficaram preenchidos depois de mudar a Origem da quantidade. Não se veem, mas contam.
  • A origem «Valor ligado ao recibo (payroll_w2e)» não se consegue usar nesta janela. A mensagem pede o campo Valor ligado, que não aparece no formulário.
  • As contas do modelo de contabilização estão fechadas para este perfil. Só com o Administrador de Salários, Conta a débito e Conta a crédito ficam só de leitura e obrigatórias, por isso o modelo não se consegue guardar. Com o mesmo perfil e acesso de leitura à contabilidade, os campos abrem e as três recusas de contas aparecem.
  • A conta escolhida não serve para aquela rubrica, como dizem as mensagens. Pendente de validação por contabilista certificado: a conta certa de cada rubrica e o tratamento dos acréscimos em 2722.

O que confirmar​

  1. Se a janela de erro apareceu ao guardar a rubrica ou o modelo: é aí que a mensagem nomeia o campo.
  2. O Tipo de fonte, a Referência legal, Válido desde e Válido até da versão.
  3. A Origem da quantidade e se alguma vez esteve escolhida outra nesta versão.
  4. As versões que a rubrica já tem na lista, com as datas e o tipo de fonte de cada uma.
  5. O Regime de retenção de IRS e a Categoria da versão. As opções do regime são «Como a categoria indica (por omissão)», «Retenção própria, nunca somada à remuneração mensal (art. 99.º-C/5 do CIRS)», «Só a pedido do trabalhador (art. 99.º-C/3 do CIRS)» e «Rendimentos exclusivamente variáveis (art. 100.º do CIRS)».

Como resolver​

O que pode fazer sozinho, com o perfil Administrador de Salários:

  1. Referência legal. Se a rubrica é da empresa, escolha Tipo de fonte › «Regra da empresa»: a versão guarda-se sem referência. Se a rubrica vem da lei ou de um instrumento coletivo, preencha a Referência legal.
  2. Versões sobrepostas ou versão já começada. Abra a versão em vigor na lista, preencha Válido até (no exemplo, 31/12/2026) e carregue em Guardar. Guarde a rubrica. Depois, em Adicionar uma linha, crie a versão nova com Válido desde no dia seguinte (01/01/2027) e guarde a rubrica outra vez.
  3. Datas e valores. Corrija Válido até. Deixe só o Valor fixo ou só a Percentagem. No prémio de assiduidade, indique o valor completo em Valor fixo, deixe a Percentagem vazia, a tolerância em zero ou mais dias e a perda por dia acima de 0 e até 100 %.
  4. Campos do prémio de assiduidade depois de mudar de origem. Volte a escolher «Prémio de assiduidade», ponha Dias de ausência tolerados e Prémio perdido por dia (%) a 0, escolha a origem certa e guarde.
  5. Parcela da cessação depois de mudar de origem. A lista só tem as quatro parcelas, sem opção vazia. Carregue em Descartar todas as alterações, o ícone junto ao nome da rubrica, e crie a versão de novo, já com a origem certa.
  6. Valor ligado ao recibo. Não use esta origem: descarte as alterações da mesma maneira e escolha outra. Se precisa mesmo dela, contacte o suporte.
  7. Retenção própria de IRS. Escolha «Como a categoria indica (por omissão)» em Regime de retenção de IRS (a mensagem chama-lhe «Conforme a categoria»), ou mude a Categoria. Pendente de validação por contabilista certificado: a que rubricas se aplica a retenção autónoma do art. 99.º-C do CIRS.

O que pede a outra pessoa:

  • As contas do modelo de contabilização: peça ao contabilista certificado as contas certas, e a quem administra o programa um utilizador com acesso às duas áreas (salários e, pelo menos, leitura da contabilidade).

Para o que cada campo da rubrica faz, siga Como criar e configurar uma rubrica salarial.

Resultado esperado​

  • A rubrica guarda-se sem janela de erro e a versão fica na lista, com as datas, o tipo de fonte, o tipo e a categoria (no exemplo, 01/01/2026 a 31/12/2026, «Regra da empresa», «Abono», «Vencimento / Retribuição base», e a seguinte desde 01/01/2027).
  • O modelo de contabilização guarda-se com as contas diferentes (no exemplo, a crédito a 2722 «Credores por acréscimos de gastos»).
  • Se a rubrica se guarda mas o recibo é recusado, siga O processamento dos salários está bloqueado.

Quando contactar o suporte​

  • Precisa de uma rubrica com a origem «Valor ligado ao recibo (payroll_w2e)».
  • A mesma mensagem continua depois de corrigir o campo que ela nomeia.
  • Uma versão fechada com Válido até continua a dar a mensagem de versões sobrepostas.

Informação a enviar​

  • O nome e o código da rubrica, ou a rubrica do modelo de contabilização.
  • O Tipo de fonte, a Origem da quantidade, as datas e a categoria da versão.
  • O texto completo da mensagem, copiado do ecrã.
  • O perfil com que entrou.
Atualizado em 5 de novembro de 2026Versões: Odoo 20.0Community e Enterprisefiscaldoo 20.0 (master 8c5a23228)ID DOC-0408
Esta página foi útil?